版本更新日志 10.3.0.1000
综合
- 增加了邮件主题的长度限制。
- 在技能提示信息中添加了效果半径。
- 禁用了来自沃提斯的 16 张重复卡牌。
- 修复了奥术竞技场中发生的崩溃问题。
- 更新了提示信息中的技能职业信息列表。
- 在密封的武器碎片中加入了新武器。
- 修复了宠物技能头顶缺失魔法元素颜色的问题。
- 在威廉·爱德华兹商店和被遗忘的传说之境首领掉落中加入了子弹弹药。
新职业组合
- 添加了新组合 祭司/德鲁伊、祭司/守望者的精英技能。
- 添加了新组合 游侠/影武者、游侠/术士的精英技能。
- 添加了新组合 德鲁伊/影武者、德鲁伊/骑士、德鲁伊/祭司、德鲁伊/术士的精英技能。
- 添加了新组合 骑士/影武者、骑士/德鲁伊、骑士/守望者、骑士/术士的精英技能。
- 添加了新组合 守望者/影武者、守望者/骑士、守望者/祭司、守望者/术士的精英技能。
- 添加了新组合 影武者/骑士、影武者/德鲁伊、影武者/游侠、影武者/守望者的精英技能。
- 推迟了新组合 术士/德鲁伊、术士/骑士、术士/游侠、术士/守望者的精英技能 - 它们将在后续补丁中添加。
启动器
- 在完整性报告中添加了插件列表。
- 增加了在恢复设置时需要关闭游戏客户端的要求。
刺客
- 将“刺客愤怒”的物理伤害加成降低至 12%。
刺客/守望者
- 修复了“嗜血之刃”没有效果触发冷却时间的问题。
刺客/影武者
- 将“改造刺客”的物理伤害加成降低至 24%。
万圣节活动
- 包含来自节日怪物的 28 张自定义卡牌。
- 包含来自自定义节日活动的 1 个隐藏称号。
- 包含来自节日活动的 9 个隐藏自定义称号。
- 欢迎参加 31.10.20 21:00 CET 在塞莱布里亚举行的 GM 活动。
- 在 31.10.20 00:00 CET 至 03.11.20 23:59 CET 期间访问塞莱布里亚和首领刷新副本（位于亚特兰蒂斯遗失之岛大门处）。
德拉科
在节日期间，您可以使用风之星象材料和风之龙兽石兑换德拉科宠物。
获取风之龙兽石的途径：
- 万圣节奖励管理员 - 使用 20 x 万圣节金币兑换奖励。
迷失的死亡传送门
地点：镜之公墓入口（阿斯兰谷）
NPC：杰森·沃伦斯
时间：整个节日期间，每个节日只能完成一次。
南瓜头说
地点：达拉尼斯废弃区（雷蹄丘陵）
NPC：南瓜头 - 位于西门和南门之间
时间：整点，每 2 小时一次
南瓜恶作剧者
地点：达拉尼斯城中门（雷蹄丘陵）
NPC：贝尔·罗斯利
南瓜头挑战
地点：达拉尼斯废弃区（雷蹄丘陵）
NPC：南瓜头
南瓜搜查令
地点：凡雷恩城门
NPC：南瓜女士
南瓜先生
需要完成活动任务“南瓜搜查令”
地点：荒废修道院
NPC：南瓜先生
幽灵猎人
地点：中央广场 – 活动区（凡雷恩）
NPC：赫斯卡
幽灵农场
地点：中央广场 – 活动区（凡雷恩）
NPC：凯茜·普尔
让我们尖叫一下
地点：凡雷恩下城区西侧
NPC：幽灵先生
万圣节马拉蒂纳
地点：阿特拉斯（亚特兰蒂斯遗失之岛）
NPC：尤里乌斯
不给糖就捣蛋 – 第 1 部分（凯尔特家族）
地点：中央广场 – 活动区（凡雷恩）
NPC：可疑的幽灵
不给糖就捣蛋 – 第 2 部分
地点：凡雷恩下城区西侧
NPC：小安娜
彩色丝带兑换
地点：多里安农场（银泉）
NPC：沙尔森
怪物游行
地点：凡雷恩城门
NPC：怪物游行组织者
卡兹的疯狂
地点：遗忘神殿（银泉）
NPC：卡兹·巴曼迪斯 和 卡兹·里斯托
版本更新日志 10.3.0.1002
综合
- 禁用了新职业的各种治疗技能在杰拉特活动中的生效。
- 修复了新职业组合的部分德语本地化错误。
- 修复了“实验性矮人麦酒”在使用时会将专注值设为 100 而非最大值的问题。
- 修复了凡雷恩噩梦和奥术密室戒指未能正确移除某些恐惧效果的问题。
- 修正了来自被遗忘的传说之境的魔法匕首和魔法弩名称错误的问题。
法师
- 在“神圣脱逃”效果持续期间，禁用了基于智力的持续伤害效果，以防止其打断隐身。
骑士
骑士/德鲁伊
- 修复了骑士/德鲁伊的“神圣护盾”对团队成员不起作用的问题。
祭司
- 修复了“重生之水元素”装备属性技能无法与职业宠物共同生效的问题。
祭司/术士
- 将“灵魂跃迁”修改为传送目标，而非冲锋。
祭司/守望者
- 修复了“治愈意志”未能正常工作的问题。
- 修复了“坚韧结界”将“魔法结界”从团队 Buff 变为小队 Buff 的问题。
祭司/德鲁伊
- 修复了“生命之链”提示信息中缺失治疗触发 2 秒冷却时间信息的问题。
德鲁伊
德鲁伊/影武者
- 修复了“启迪阵型”无法使用的问题。
- 将“精华活力”的消耗修改为 30 怒气 + 2% 魔法值。
- 修复了“机制反馈”未能正常工作的问题。
- 修复了“符文活力机制”的眩晕/沉默半径错误的问题。
- 修复了“增幅机制”传送技能赋予半径错误的问题。
- 修复了“增幅机制”的增幅 Buff 在有效半径内仍会短暂消失的问题。
- 修复了“机制内爆”会无意中将施法者拉向机制，且爆炸效果出现在施法者身上而非机制本身的问题。
德鲁伊/祭司
- 修复了“光明救世主”的战斗日志文本。
德鲁伊/骑士
- 修复了“光能打击”中存在误导性信息的问题。
- 修复了“元素惩戒”治疗半径错误的问题。
德鲁伊/术士
- 修复了“自然专注”与“自然之毒”共享冷却时间的问题。
守望者
守望者/术士
- 修复了“毒素精华”无意中提供了过高毒素伤害的问题。
守望者/祭司
- 修复了“神圣橡木行者”描述中关于治疗触发的错误信息。
游侠
游侠/术士
- 将“毒性激增”的冷却时间缩短至 60 秒。
游侠/影武者
- 将“枪械精通”的枪械伤害加成提高至 57%。
- 移除了“复仇之雨”与装备属性技能的共享冷却时间，并将施法时间缩短至 1 秒。
版本更新日志 10.3.0.1003
综合
- 修正了若干描述错误。
- 修复了“境域燧发枪”在拍卖行中未正确分类的问题。
- 在某些效果的 Buff 提示信息中添加了失效冷却时间信息。
- 修改了职业宠物技能提示信息中的施法时间，使其不受主人 Buff 的影响。
- 在幸存者大厅（普通模式）中加入了低等级的长枪、枪械和子弹变体。
- 将杰森·沃伦斯活动怪物修改为仅对任务拥有者可见，而非所有人可见，以避免混淆。
影武者
影武者/游侠
- 修复了在“拆卸模式”下“捉迷藏”有时无法正常工作的问题。
影武者/守望者
- 将“爆炸波”的最大目标上限提高至 15。
- 修复了“狂暴斩击标记”提供非预期效果的问题。
- 修复了使用“橡木庇护”会移除个人宠物的问题。
- 修复了“锻造荆棘”效果会被其他职业的“荆棘护盾”效果覆盖的问题。
守望者
守望者/术士
- 将“幻影契约”的伤害加成降低至 12%。
- 将“毒素精华”的毒素伤害加成降低至 24%。
- 将“自然腐蚀”的毒素伤害加成降低至 8%。
- 修复了“精神之影”在触发暴击“毒素斩击”时未能正确使用“暗影斩击”的问题。
- 修复了“精神之影”Buff 在宠物消失时有时未能正确消失的问题。
游侠
- 将“风之箭矢”的冷却时间增加效果修改为仅适用于弩。
游侠/术士
- 将“毒性意志”的毒素伤害加成提高至 72%。
- 将“魔法干扰”中“吸血鬼之箭”的专注值回复降低至 5。
游侠/影武者
- 将“王牌狙击”的施法时间增加降低至 2 秒（原为 3 秒）。
- 修改了“致命连击”，使其额外减少“连击射击”4 秒的冷却时间。
法师
- 修复了“神圣脱逃”装备属性技能重置仇恨延迟过长的问题。
法师 / 骑士
- 将“星光凝聚”的冷却时间增加至 2 秒。
法师/影武者
- 将“离子风暴”的触发概率提高至 50%。
德鲁伊
- 将“大地之箭”的伤害提高了 50%。
- 将“召唤沙尘暴”的冷却时间缩短至 2 秒，并将其修改为引导 5 次伤害的引导技能。
德鲁伊/战士
- 移除了“自然攻击”的冷却时间。
德鲁伊/术士
- 将“自然之毒”的伤害提高了 50%。
- 修改了“自然平衡”，使其额外增加毒素伤害。
德鲁伊/祭司
- 修复了“回春精通”未能应用“回春术”所有效果的问题。
祭司
祭司/德鲁伊
- 修复了“生命之链”未能转移招架伤害的问题。
版本更新日志 10.3.0.1004
综合
- 修复了私聊窗口的若干问题。
- 实现了带有每秒施法修正系数的魔法伤害公式。
德鲁伊
德鲁伊/术士
- 修复了“自然平衡”效果在一段时间后会无意中消失的问题。
祭司
祭司/德鲁伊
- 修复了“生命之链”有时会将“生命之链”的治疗作为伤害转移的问题。
法师
法师 / 战士
- 修复了“元素爆炸”会无意中将“雷电风暴”的冷却时间增加至 30 秒的问题。
游侠
- 修复了“射手荣耀”未能增加远程武器魔法伤害的问题。
- 修复了“精华之箭”未能增加远程武器魔法伤害的问题。
- 修复了“猎人姿态”套装技能未能增加远程武器魔法伤害的问题。
- 修复了“射击精通”被动技能未能增加远程武器魔法伤害的问题。
- 修复了“远程武器精通”被动技能未能增加弓和弩魔法伤害的问题。
游侠 / 法师
- 修复了“荒野战役”的百分比攻击力加成在一段时间后会无意中消失的问题。
游侠/影武者
- 移除了“复仇之雨”触发的公共冷却时间。
- 将“专业领域”的反射伤害增加降低至 0，改为移除反射伤害损失。
游侠/术士
- 修改了调整后的技能，使其使用带有每秒施法修正系数的魔法公式，并据此调整了它们的伤害。
影武者
影武者/守望者
- 将“自然指引”在“拆卸模式”下的力量加成降低至 12.4%。
版本更新日志 10.3.0.1004 补充说明
以下更改在游戏中的描述可能不正确，且在下一个补丁之前仅适用于自定义副本区域。
游侠
游侠/术士
- 将“毒液狙击”对下一次“狙击”的伤害加成降低至 8%。
- 将受“致命意图”、“魔法干扰”以及“元素纪律”影响的技能伤害减半。
祭司
祭司/德鲁伊
- 将“生命之链”的链接范围缩短至 200。
法师
法师/影武者
- 修复了当有多个效果处于激活状态时，“电压夺取”无法正常工作的问题。
版本更新日志 10.3.0.1005
综合
- 将枪械射程增加至 50。
- 修复了若干技能描述错误。
- 修复了杰拉特活动中冲锋技能无法使用的问题。
- 为 守望者/祭司 和 影武者/德鲁伊 职业添加了“阿卡迪亚的耐心”效果。
- 修复了被遗忘的传说之境魔法武器在升级时会获得物理属性的问题。
游侠
游侠/术士
- 修改了“元素信徒”，使其也能通过范围伤害技能造成伤害。
祭司
祭司/德鲁伊
- 将“生命之链”的断开范围增加至 320。
祭司 / 战士
- 修复了在冷却时间缩短修改后，当最后一击击杀目标时，“光之链”仍会重置冷却时间的问题。
影武者
影武者/游侠
- 将“机械训练”的枪械伤害加成提高至 56%。
骑士
- 将“神圣力量”的持续时间延长至 25 秒。
战士
- 修改了“双手武器精通”，使其额外增加长枪伤害。
德鲁伊
- 修复了“召唤沙尘暴”在移动时未能中断的问题。
守望者
- 将“野性力量”的冷却时间缩短至 60 秒。
- 将“能量吸收”的冷却时间缩短至 120 秒。
守望者/骑士
- 将“自然力量”的冷却时间缩减降低至 60 秒。